Pasar al contenido principal

Desarrollo de la Unidad de Geoinformación del Patrimonio (UGP) en el CNCR: patrimonio, territorio y gestión pertinente

Institución
Unidad de Georeferenciación, CNCR Chile
Autores
Ladrón de Guevara González, Bernardita
Resumen en inglés (Abstract)
The article reports on the Heritage Geo-information Unit (UGP) at the National Center for Conservation and Restoration (CNCR), recently created in 2007 but whose history dates back to 2002. The introduction outlines the principles that sustain it and serve as a guideline for its work while the following chapters outline the two main lines of action through actual experiences of activities, projects and services: I. Development of standards, and II. Management of territorial information.
The development of standards narrates the creation of procedure manuals to record immovable and intangible heritage. The second line of work explains the initiatives and projects intended to increase standardized territorial information available in the country and to promote its appropriate use and, by doing so, to develop tools that enable heritage preservation and promote sustainable territorial management.
Resumen en español
El artículo da cuenta del desarrollo de la Unidad de Geoinformación del Patrimonio (UGP) en el Centro Nacional de Conservación y Restauración (CNCR), que se ha instalado recién el año 2007, pero cuya historia se remonta al año 2002. Se señalará en la introducción cuáles son los principios que la sustentan y marcan la pauta del trabajo, y los capítulos posteriores darán cuenta en conjunto de las dos líneas principales de acción a través de experiencias concretas de acciones, proyectos y servicios: I. Desarrollo de estándares y II. Gestión de información territorial. En el desarrollo de estándares se contarán los avances en la elaboración de los manuales de procedimiento para el registro de patrimonio inmueble e inmaterial. En la segunda línea de trabajo, se contarán las iniciativas y proyectos destinados a incrementar la información territorial estandarizada disponible en el país y a promover su adecuado uso y con ello, el desarrollo de instrumentos que permitan preservar el patrimonio y promover una gestión sustentable del territorio, es decir, más pertinente a sus propias particularidades e identidad.
portada revista Conserva 11
Palabras claves
estándares de registro
patrimonio inmaterial
patrimonio inmueble
patrimonio arqueológico
gestión de información territorial
cartografía del patrimonio
fotogrametría terrestre
Fecha de publicación
Año 2007
Coautores
García Muñoz, Paula ; Prieto Véliz, Rafael ; Riveros Morán, Jorge
ISSN
0717-3539
Página
119-136
Colección
Publicaciones periódicas