Institución
Colaboradora del CNCR
Autores
Montoliu Mangrané, Beatriz
Resumen en inglés (Abstract)
This paper describes the different tasks performed to recover the original polychromy of a carving portraying San Isidro, found in Talca’s O’Higginiano and Fine Arts Museum.
The most significant methodologies and techniques of the restoration and conservation work are explained, based on the carving’s condition and materials. A historic recovery criterion was applied to the carving, which had undergone previous interventions.
Resumen en español
En el presente artículo se narran los diferentes trabajos realizados para la recuperación de la policromía original, sobre una talla policromada de San Isidro que se encuentra en el Museo O’ Higginiano y de Bellas Artes de Talca.
Se exponen las metodologías y técnicas más signiticativas del trabajo de restauración y conservación, en base a los materiales que conforman la pieza y al estado de conservación en que se encontraban, apoyadas por el criterio de una recuperación histórica de esta escultura anteriormente intervenida.
