Título Inglés / Original
Assessment of the conservation quality of packaging materials: a temporary reality
Institución
Museo Histórico Nacional, Chile
Autores
Araya Monasterio, Carolina
Resumen en inglés (Abstract)
The project “Packing objects of the furniture collection of the National Historical Museum of Chile” has carried out several analyses on materials frequently used for packaging cultural goods. These included Oddy test for the detection of volatile organic compounds (VOC), pH measurement by contact, aqueous and gas extraction. The results indicate that some materials commonly recommended as of high quality conservation materials, as IsofoamMR and Tyvek®, have actually a temporal quality. On the other hand, 3MTM Hot Melt Adhesive 3764Q, has been classified as not recommended. From these results, the project has revealed the quality of the materials currently available on the national market, and has selected the materials that yielded the best results to improve the packing of cultural objects
Resumen en español
El proyecto “Embalaje de objetos de la colección de mobiliario del Museo Histórico Nacional de Chile” ha incluido la ejecución de varios análisis a un conjunto de materiales de uso frecuente en el embalaje de objetos patrimoniales. Estos incluyeron la realización de test de Oddy para la detección de emanación de compuestos orgánicos volátiles (VOC); la medición de pH por contacto; y la extracción acuosa y de gases. Los resultados indican que algunos materiales que son habitualmente recomendados como de alta calidad para la conservación, como IsofoamMR y Tyvek®, en realidad presentan calidad temporal. Por otra parte, el adhesivo 3MTM Hot Melt Adhesive código 3764Q, ha sido clasificado como no utilizable. Gracias a los resultados obtenidos, el presente proyecto ha podido dilucidar las calidades de los materiales disponibles en el mercado nacional y ha elegido aquellos que brindan las mejores condiciones para optimizar el embalaje de objetos patrimoniales.
Palabras claves
compuestos volátiles orgánicos
VOC
test de Oddy
Formaldehído
ácido acético
materiales de embalaje
Fecha de publicación
Año 2016
Coautores
Icaza Toro, Mónica
ISSN
0717-3539
Página
25-40
