Institución
Laboratorio de Criminalística, Policía de Investigaciones de Chile
Autores
Correa Orozco, Carolina
Resumen en inglés (Abstract)
The implementation of Digital Infrared Photography (DIP) as one of the non-destructive analyses available for objects that are undergoing a conservation/restoration process at the Centro Nacional de Conservación y Restauración (Cncr), made it necessary to have a more efficient radiation source than the formerly used for analogous video camera reflectographies.For this reason and taking advantage of the technological advances in the field of video surveillance, it is proposed the use of infrared radiation sources specially designed for security purposes. As a result, quality digital infrared images are obtained, with high resolution, shorter exposure times and no focus problems.
Resumen en español
La implementación de la Fotografía Digital Infrarroja (Fdir), como parte de los análisis no destructivos a los que es sometida una obra en proceso de conservación y restauración en el Centro Nacional de Conservación y Restauración (Cncr), hizo necesario contar con una fuente de radiación más eficiente que la usada en la realización de reflectografías con cámara de video análogo. Es por ello que, aprovechando los desarrollos tecnológicos en el ámbito de la vídeo vigilancia, se propone la utilización de iluminadores infrarrojos diseñados para el uso específico en este campo como fuente de radiación infrarroja. Como resultado de su uso, se obtienen imágenes digitales infrarrojas de calidad, alta resolución, con un tiempo de exposición menor y sin problemas de foco.
